Mapa web
Youtube
UNED

A  UNED organiza un curso de  Portugués para profesionais sociosanitarios 

14 de febrero de 2019

Terá lugar do 12 de marzo ao 23 de abril con capacidade para 20 matriculados 

OURENSE, 14  de febreiro de 2019.- A  UNED pon en marcha un curso de Portugués co  obxectivo de mellorar as habilidades de comunicación e o coñecemento desta lingua nos profesionais do ámbito sociosanitario e que lles permita traballar con maior seguridade e eficacia. Este curso celebrarase do 12 de marzo ao 23 de abril de 2019, en horario de 18:00 a 21:00  h., no  Cefore Sección de  Verin, situado no  IES Taboada  Chivite. Consta de 30 horas lectivas e en trámite está a obtención de 1,5 créditos  ECTS. O docente será José Manuel López López, profesor de Portugués na E.Ou.I de Ourense e Instrutor de  Mindfulness (Quietude  Mindfulness  Center), avalado polo Máster de  Mindfulness da Universidade de Zaragoza e da de Santiago de Compostela.

O programa ofrecerá, o martes, 12 de marzo, a súa primeira unidade titulada  Profissionais dá área  assistencial e dá  saúde:  serviços  sociocomunitários e  humanitários,  profissionais dá área dá  saúde.  Cumprimentar e despedir-se. A  identidade.  Descrever partes  do  corpo.  Exames. O martes, 26 de marzo, tocará a segunda unidade, titulada  Descrever  doenças  comuns e vos  seus  sintomas.  Intensidade.  Falar de  um e dous  outros. A escrita  do  português:  sibilantes e  nasais. Dar  direções e  outras  indicações. O tema do martes, 2 de abril, será:  Falar de  sentimentos e mostrar  empatia. Ou comer e ou beber. A escrita  do  português:  sibilantes e  nasais.

Para o martes, 9 de abril.  Lçopez Lopez explicará o uso do teléfono:  Falar  ao  telefone.  Pergunta e  resposta. Marcar  uma consulta.  Descrever  lesões e  moléstias. A escrita  do  português:  sibilantes e  nasais. E o martes, día 23 de abril, tratarase acerca das   Atividades  do  dia a  dia. Ou tempo e ou ritmo.  Recomendações de  saúde  geral. Recomendar e dar  instruções. A  receita, ou texto escrito.

En canto á inscrición, os estudantes que non sexan da UNED teñen que enviar copia de matrícula do curso vixente ao correo: cursos@ourense.uned.es . Os demandantes de emprego deben enviar certificado da devandita situación ao correo: cursos@ourense.uned.es e as persoas con discapacidade enviarán copia da tarxeta da Xunta ou do recoñecemento da mesma. As prazas están limitadas a 20. Este curso foi declarado de interese sanitario pola Consellería de  Sanidade da Xunta.

Os prezos da matrícula son de 80 euros a ordinaria, de 40 a de alumnos con discapacidade e desempregados; 60 os alumnos da  UNED e  Uvigo, ademais  delos estudantes de ciclos de FP.

O director do curso é Francisco  Xavier Frías Conde, profesor de Portugués na Facultade de Filoloxía da  UNED. A coordinadora é María Concepción Álvarez Gómez, secretaria do Centro  UNED de Ourense e Profesora Titora  UNED Ourense

Non son necesarios coñecementos previos. Esta introdución usa como exemplos documentos textuais e audios do ámbito da saúde, asistencial ou humanitario. O curso terá un nivel equivalente a un A2.( MCER). Os obxectivos son:

Comprender conversacións básicas do ámbito.

Describir oralmente ou por escrito temas concretos e situacións do ámbito.

Ler un texto con certa corrección.

Coñecer o vocabulario máis básico do ámbito e da vida diaria.

Pronunciar os sons básicos do portugués europeo.

Escribir correspondencia informal.

Manter unha conversación telefónica.

O curso ten 30 horas de formación: 15 presenciais (5 sesións de 3 horas semanais) e 15 horas de formación  online onde os alumnos recibirán material complementario con exercicios a realizar en casa e o seu posterior envío ao profesor.

O sistema de avaliación consistirá en realizar unha proba de monólogo e diálogo de expresión oral en situación. Por grupos de 2 elaboran un texto escrito en que se describa o seu ámbito laboral e as súas rutinas diarias comparándoas (200 palabras). Email. Patrocina a  Deputación Provincial de Ourense, colaboran o  Concello de Verín e a Consellería de  Sanidade .

Carretera de Vigo Torres do Pino  s/n Baixo 32001 Ourense 32001 Ourense - Ourense. Tel. 988371444 info@ourense.uned.es